SCROLL
Trusted voiceover studio
At Fragment, we guarantee that the sound, voice and message will be perfect.
Fragment Studio is a team of professionals that specializes in the field of voice-over and localization of content.
Professional voiceover studio
We don't just duplicate - we bring history to life. Let your project sound new with Fragment
Fragment Studio is a unique creative association specializing in the dubbing of films and cartoons into Russian for the European market. Our team is ready to contribute to your project at any stage of its creation - from idea to global distribution.
At Fragment we offer a full range of dubbing services, adapt content features and language nuances of the audience. We work with feature films, animated films, anime and video games, ensuring high quality at all stages of production. We don't just dub - we bring the story to life.
We are a young team with a lot of commercial experience
languages
5+
Our team is capable of quality sounding your project in most popular languages
minutes
100k+
Our experience guarantees quality voiceovers for your project
OUR SERVICES
Our services
/01
Movie voiceover
We provide voice-over services for feature films. Our specialists will provide high quality sound, professional performance and adaptation to the cultural peculiarities of the target audience.
/02
Series voiceover
Series voice-overs require a special approach and attention to detail. We offer professional dubbing of TV series of any genre, from drama to comedy, while preserving the emotional depth and atmosphere of the original.
/03
Anime voiceover
Anime has its own unique style and requires special voice-over skills. Our team of professionals specializes in anime voiceovers, conveying all the nuances and emotions of the characters.
/04
Cartoon voiceover
We offer cartoon voiceovers for children and adults, providing vibrant and memorable voices for each character. Our voice actors work with attention to detail to create engaging and lively content.
/05
Game voiceover
Games require a dynamic and high quality soundtrack. We provide video game voiceover services including dialog, sound effects and atmospheric sounds, creating a complete audio-visual experience for players.
/06
Soundtrack processing
We offer professional soundtrack processing, including editing, mixing, noise removal and sound quality enhancement. Our specialists work with the latest technology and software to ensure perfect sound.
Careers in Fragment
Become the voice of quality in fragment
We are always interested in cooperation with professionals and emerging talents who want to work with serious projects and are interested in growing both professionally and personally. If you value quality above all else as much as we do, you'll feel like you're on a reliable team with us!